для тех кто едет второй раз



Роман TOsh1g Мухордых
И так хотел бы спросить у вас , каждый новерно кто едет в первый раз столкнёться с токой проблемой как язык , всё таки тот язык который мы тут учим отличается от Американского немного . Особенно хотел бы спросить у тех кто ехал с плохим английским , с какими проблемами вы столкнулись , как общались с людьми ,с работодателем , понимали ли его ? ну как в дольнейшем решали эти проблемы ?? ходили со словарём ? ??? Просто у меня плохой английский , я тут начел задумываться о том , что если я не буду понимать работодателя , он же мну новерно пнёт с работы . и придёться возврощаться обратно (((
Ксения Широкова
привет, у меня проблем не было, т.к. на языках учусь, но знаю тех, кто не очень хорошо разговаривал. Ничего страшного, в штатах на всех третьесортных работах пашут одни мексиканцы, которые вообще практически не знают языка. Если едешь по офферу, и тебя там ждут, то ни в коем случае не выгонят, не переживай, а вот если захочешь устроиться на работу, где придется непосредственно общаться с американцами, то обязательно обратят внимание на владение английским. Может ты относительно хорошо знаешь, просто немного себя недооцениваешь?..;) Американский, конечно, отличается, но совсем чуть-чуть. Там все доброжелательные, так что дискомфорта испытывать не будешь, всегда подскажут и помогут. Со словарем ходиить не стоит...в корманных словарях все равно не найдешь нужных слов, как ни старайся... Если надо, могут записать несколько необходимых фразочек, которые могут пригодиться при устройстве на работу.
Роман TOsh1g Мухордых
ну так знаю только базу
Иван Носенко
У меня та же проблема с языком, и тоже боюсь, что по приезду к работодателю, могу получиь пинка...А насчет словарика...мне посоветовали один неплохой Оксфордский, он как раз карманного формата, где то 12*8, но толстый, страниц 900...я полистал, там достаточно много слов + есть некоторые сведения, и фразы для разных случаев, неапример по регистрации в аэропортах и прочему...Теперь ищу где б купить)
Ксения Широкова
да, хороший словарик) взять с собой надо, но на каждый день не пригодиться, американский разговорный - очень простой язык.
Роман TOsh1g Мухордых
я уже обзавёлся разговорником )) , очень удобный , на все случаи жизни
Tanya =) Ivashkova
Словарь вы забросите на 2й неделе, когда поймете, что это дело гиблое, а все необходимые для работы фразы, слова быстро выучите)) Я вообще не очень в английском и порой объяснала на пальцах:))) Американцы народ дружелюбный в основной своей массе, сами могут и на пальцах и по буквам и другими словами объяснить, чтоб вы поняли)))
Luda Miss Independence Shubina
точно,Таня права.в конце концов,мы же всегда понимаем иностранцев в нашей стране,на каком бы ломаном русском они не говорили!!!!и если вдруг не понимаем-в ход идет междунородный язык жестов))))и не стесняйтесь спрашивать,что то или иное слово означает,если вы его не знаете.вам все объяснят!!правда!!!и удовольствия от общения будет больше,чем если вы тупо будете слушать,понимая через слово..поверьте,это заметно и американцы это сразу понимают.а так хоть чувствуется,что диалог идет)))))
Роман TOsh1g Мухордых
хе , да думаю бедт интересно

 

Добавить комментарий

Все комментарии проходят модерацию и после одобрения публикуются на сайте.


Код 433+586